(单选题)
忠实与通顺,作为翻译的标准,应该是统一的整体,不能把两者割裂开来。与原意的文字,不管多么通顺,都称不上是翻译;同样,译文词不达意也起不到翻译的作用。填入最恰当的一项是()。
A不谋而合
B截然相反
C如出一辙
D大相径庭
正确答案
答案解析
略
相似试题
(单选题)
组织内部声像资料的剪辑与合成工作应由()统一调配。
(单选题)
一个完整的大型活动策划案,应该设计一个评估标准。下列选项中,()不属于评估标准设计的原则。
(单选题)
()能够真正做到时间进程与工作任务的划分、协调、整合、统一。
(多选题)
与中外宾客交往时,由于宾客的()不同,具体操作中应该灵活应变。
(多选题)
公关工作评估准备过程的评估标准与方法主要有以下的内容()。
(单选题)
成功的传播策略,应该是()的传播规划。
(单选题)
慰问信正文内容排列的顺序应该是()。
(多选题)
公共关系评估就是根据特定的标准,对公共关系()进行检查与评价,以判断其优劣的过程。
(单选题)
组织内部声像资料的拍摄工作应由()统一调配。