(单选题)
()是我国最早翻译英国诗人拜伦《哀希腊歌》全篇的作家。
A王国维
B苏曼珠
C康有为
D马君武
正确答案
答案解析
略
相似试题
(单选题)
拜伦著名的政治抒情诗《哀希腊》出自()。
(填空题)
《哀希腊》是拜伦长篇叙事诗()中的一个抒情片段,全诗洋溢着()的精神。
(多选题)
英国浪漫主义诗人拜伦创作的一组“东方叙事诗”,包括有()。
(填空题)
文学作品的最早译述,要数诗歌的翻译。据《清外史》载,清政府的官员董恂于1864年以前就曾改译过美国诗人()的《人生颂》。这可算是我国最早翻译的英语诗歌。
(填空题)
拜伦的第一本诗集()出版后,《爱丁堡评论》曾发表匿名文章对其进行讽刺挖苦,拜伦作长诗()进行回击,显示了诗人的讽刺才华并确立了他在英国文坛上的地位。
(简答题)
英国诗人拜伦曾评论堂吉诃德说:“这位英雄是主持正义的,制服坏人是他唯一的宗旨。正是这种美德使他发了疯。”请简述一个美德使堂吉诃德“发了疯”的故事。
(填空题)
帮助希腊人民进行解放斗争最终病逝的著名诗人是英国的()。
(填空题)
而作为精通中、日、英、梵几种语言的(),他曾把英国拜伦、雪莱、彭斯,德国的歌德以及印度诗人陀露。多等人的作品译成中文,介绍给国内读者。
(填空题)
英国最早的浪漫主义作家是“湖畔派”诗人——()、()和(),第二代浪漫主义诗人是()、()和()。