语境就是语言的环境,又叫做情景或者情境,是语言中的各级单位在语言系统中出现的影响语言使用的各种因素,包括不同语言文化背景。语境分为直接语境和间接语境。 语境的作用:1.语境的作用是语境能够把有多种可能的意义转换成符合表达需要的唯一的意义,也就是语境能够把义位变成作为义位变体的义素。 2.语境的作用可以分成限制作用和变化作用两大类。
语境义变是语言的意义在一定的语境制约下发生了临时的变化,出现了与正常意义不同的意思。语境义变可以分为语义感染,语义脱落,语义凸现。语境义变可以使意义更加生动形象幽默。