相同点:主题都是主持正义,扶弱济贫,乐于助人,重言诺、讲信义、忠诚耿直等;思想内容上,都表现正义与邪恶的冲突,体现了正义战胜邪恶的规律;行为特征上,都是敢于冒险,勇猛顽强。
不同点:
(1)“正义”与“邪恶”的判断不同。西方骑士以政治和宗教的利益为准则,封建君主和基督宗教是正义的化身,而背叛君主以及异教的行为都是邪恶的行为,应当予以铲除;中国的武侠以中国传统文化意识和伦理观念作为标准,人间的欺凌和压迫,强暴恶行都是“非正义”和“邪恶的”,因此他们要锄暴安良,伸张正义。
(2)行为的动机和目的不同。西方骑士行侠原动力来自阶级地位,骑士指责和宗教情绪以及对某个贵妇人的爱情,抱着建功立业、升官封爵的信念,具有很强的功利性,中国武侠行侠出于侠义精神,个人的良知,不具有个人功利性,“替天行道”。
(3)在行侠环境上,西方骑士一般在神妙的环境中,中国侠士在现实环境中。
(简答题)
西方的骑士文学与中国的武侠小说比较。
正确答案
答案解析
略
相似试题
(单选题)
()“西方骑士文学已被斥为垃圾而寿终正寝,更加荒唐的武侠小说也不能逃脱覆灭的下场”这是何人在《骑士文学:武侠小说的统鉴》一文中的话?
(判断题)
骑士文学就是表现“骑士精神”的文学。骑士文学和中国的“武侠小说”《三国》、《水浒》有相似之处。都是歌颂封建阶级的英雄,宣扬忠君爱主的正统观念。
(简答题)
阅读下面所提供的材料,并根据你的理解作出相应的分析。 “晚近受西方训练的中国学者,回头研究中国古典或近代文学时,即援用西方的理论与方法,以开发中国文学的宝藏。由于这援用西方的理论与方法,即涉及西方文学,而其援用亦往往加以调整,即对原理论与方法论作一考验、作一修正,故此种文学研究亦可目之为比较文学,我们不妨大胆说,这援用西方文学理论与方法并加以考验、调整以用之于中国文学的研究,是比较文学中的中国派”。 ——古添洪、陈慧桦《比较文学的垦拓在台湾•序》
(单选题)
在西方中世纪文学中,宗教文学、英雄史诗、骑士传奇体现出明显的()文学特征。
(单选题)
()的小说翻译对中国比较文学的萌芽有着特殊的贡献。
(填空题)
()是中国古代神怪小说与西方近代科幻小说的结合。
(单选题)
梁启超《论小说与群治之关系》将小说与其它文类进行了比较,认为小说在文学中的位置应处于()
(单选题)
梁启超《讨小说与群治之关系》将小说与其它文类进行了比较,认为小说在文学中的位置应处于()
(填空题)
文学与生活的关系上界定文学,西方有()中国有“感物说”。