首页技能鉴定其他技能手语翻译员
(简答题)

中国手语使用基本词的方法

正确答案

手语是手的语言,是用手的形状、位置、运动等来表达事物意义的。但是手的形状、位置、运动总是有限的,而客观世界的事物、概念、运动却是无限的。因此有限与无限就形成了手语在表意和构词上的矛盾,中国手语在解决这些矛盾时,采用了以下的方法:
(1)概括的方法;
概括就是把事物的共同特点归结在一起。
(2)引申的方法;
引申就是由原义产生新义,如“鉴”字,本义为“镜子”,可以作为“警戒或引为教训”的事,即为引申义。
(3)顺序性方法。
顺序就是顺着次序。在中国手语中,有些词汇有完全相同的基本词,但是基本词前后排列的顺序不同,表达的概念就不一样。

答案解析

相似试题

  • (单选题)

    中国手语“参加”的手势动作,是中国手语基本手势中的()

    答案解析

  • (单选题)

    中国手语“有”的手势动作,是中国手语基本手势中的()

    答案解析

  • (单选题)

    中国手语“人民”的手势动作,是中国手语基本手势中的()

    答案解析

  • (简答题)

    简述《中国手语》基本词的含义及特点。

    答案解析

  • (判断题)

    统一基本词手势是中国手语的制定原则。

    答案解析

  • (判断题)

    中国手语基本手势中没有仿字手势。

    答案解析

  • (判断题)

    中国手语基本手势中没有书空手势。

    答案解析

  • (判断题)

    《中国手语》力求基本词手势统一,同字用相同手势。

    答案解析

  • (判断题)

    在《中国手语》中,手势的形象化已经基本消失了。

    答案解析

快考试在线搜题