文学语言涉及到的"陌生化"、"语境化"、"蕴藉性"等审美特性。"陌生化"主要是指文学语言是对普通语言的改造和违背。它是相对于语言的自动化而言的。比如在表示时间的流逝的过程中人们用"日月如梭"、"弹指一挥间"给我们已经在感觉上留不下什么新鲜的感觉。而"红杏枝头春意闹"中的"闹"字就给人留下了深刻的、鲜活的春的景象。文学语言的陌生化还表现在生命体验的独特形式。比如顾城的"黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明";海子的"从明天起做一个幸福的人"等等都是作者自己独特的生命体验的表达。
文学语言的"语境化",表现为,语境赋予文学语言特殊意义和文学语言的组织形式根据语境中的感染效果来调整。比如"鬼灯一闪,现出 面"天上一个什么样的词?可以是狰狞、獠牙、峻冷、惊恐等等,但是选择桃花就格外具有令人惊悸的效果。"鬼灯一闪,现出桃花面。"
文学语言的"蕴藉性"首先表现在形象的朦胧含混,比如在《雨巷》中表现的那种在朦胧、迷茫、彷徨中出现的那个" 丁香一样的女郎",那是怎样的一种景象。其次为意义的多元化(多层维度)如唐代诗人卢允言写的《塞下曲》"林暗草惊风,将军夜引弓;平明寻白羽,没在石陵中"到底是赞美还是讽刺?最后表现为意味的含蕴不尽,如《生活》这首诗只有一个字"网"。给人无限想象的空间,意味深长。
(简答题)
文学语言的审美特性所涉及到的"陌生化"、"语境化"、"蕴藉性"等,是怎样理解的,结合具体作品予以阐释。
正确答案
答案解析
略
相似试题
(单选题)
文学语言的审美特征具体体现为陌生化、语境化和()。
(单选题)
文学阅读涉及四个基本要素,即()、语境、文学文本、读解。
(判断题)
文学语言的基本特性在于审美方面。
(判断题)
对文学语言的理解不能脱离文本语境和历史语境。
(判断题)
文学语言比普通语言更依赖文本语境和文化语境。
(单选题)
文学阅读是读者在特定语境中对文学文本的读解过程。语境包括个体语境与社会语境,社会语境是指读者阅读时的()。
(多选题)
语境是读者阅读文学文本时所处的具体境遇,包括个体语境和社会语境,下述关联概念()属于个体语境。
(单选题)
作者的语境条件包括历史情境、意识形态氛围、()、文学创新的需要。
(单选题)
作者的语境条件包括历史情境、()、文学资源场及文学创新需要等几个重要方面。