杨树烂皮病的典型症状为：病斑淡褐色，病部皮层变软、水渍，易剥离和具酒糟味，后病部失水干缩和开裂，皮层纤维分离，木质部浅层褐色，后期病部出现大而稀疏的针头状黑色小突起（分生孢子器），遇雨后挤出橘黄色卷丝（孢子角），枝、干枯死，进而全株死亡。
杨树溃疡病的典型症状为：此病有溃疡型和枝枯型2种症状。
溃疡型：褐色病斑，圆形或椭圆形，大小在1cm，质地松软，手压有褐色臭水流出。有时出现水泡，泡内有略带腥味的粘液。5、6月份水泡自行破裂，流出粘液，随后病斑下陷，很快发展成长椭圆形或长条形斑，病斑上散生许多小黑点（分生孢子器），最后病斑停止发展，在周围形成一隆起的愈伤组织，中央裂开，形成典型的溃疡症状。
枯梢型：在当年定植的幼树主干上先出现不明显的小斑，呈红褐色，2~3月后病斑迅速包围主干，致使上部梢头枯死。随后在枯死部位出现小黑点。
