1.二者各自适用不同的前提条件。
（1）诉讼终止适用于依法不应当继续进行或没有必要进行的各种情况，如被告人死亡的。
（2）诉讼中止则适用于因发生某种障碍而使得诉讼无法进行的某些特殊情况。
2.两者产生不同的法律后果。
（1）诉讼终止是对案件的终结，不在进行诉讼活动，表明犯罪嫌疑人或被告人应当或不需要承担刑事责任。
（2）诉讼中止则只是暂时停止诉讼活动，待障碍消除后再继续已经开始的诉讼。
3.二者适用不同的程序。
（1）诉讼终止，根据具体情况分别由办案机关作出撤销案件、不起诉的决定，或终结审理的裁定。
（2）诉讼中止，则由办案机关依照有关中止诉讼的程序作出中止诉讼的决定或裁定。
