(1)理查德·鲍曼与表演理论:理查德·鲍曼(Richard Bauman)是当代美国著名的民俗学家、人类学家,表演理论(Performance Theory)的主要代表人物之一。主张听众/观众的协作参与也是表演的一个有机构成部分,因为表演是在相互作用的过程中完成的。在有效的、互动的交流行为完成的过程中,表演者和听众实际上是相互协作、共同参与的。
(2)表演理论的理论背景:语言人类学与语言行为理论。从更大的范围来讲,表演是一个社会中所有的言语方式的一部分。
(3)民间文学研究从以文本为中心到以表演为中心的转变:1957年早期,威廉·詹森在一种理论术语的意义上讨论了“表演”,指出,在民俗学上我们应该注意的问题之一是,人们是如何演唱一首歌的,而不仅仅是歌的文本;人们又是如何因其艺术性而讲述一则故事的。阿兰·罗曼克斯在《民歌的形式和文化》中则注意了表演风格、声音的质量等,探究了演唱者如何控制他们自己、他们是否用鼻子演唱、是不是演唱得很紧凑等等方面的问题。同时,他还对社会、文化因素如何在这其中产生影响给予了关注。研究者的注意力由此转向了风格、表演的艺术性以及身体行为的意义等方面。
(4)民间文学表演的构成:表演行为、表演情景、表演者、听众、文类等。表演者也要求听众对自己的表演(比如表演完成的方式,表演的技巧,表演者展示的有效性、适当性和正确性等)进行观察、倾听和品评。表演实际上是表演者和听众在协作中完成的。